суббота, 24 декабря 2011 г.

Обточка большого камня

Сутра ста притч - Бай Юй Цзин

Какой-то человек обтачивал большой камень. Он много и усердно трудился. Проходили дни и месяцы, а он сделал всего лишь игрушечного бычка.

Сил потрачено много, а то, ради чего старался, ничтожно.

Так и у людей в мире. Обтачивание большого камня сравнимо с муками упорного труда в достижении учёности. Изготовленный в результате маленький бычок — это намёк на то, что слава соотносится как с истинным, так и с ложным. Ведь для достижения учёности предмет рассматривают пристально, с усердием, глубоко штудируют, проникая во многие области знаний.

Следует исполнять долг и лишь в далёком будущем искать высший плод (нирвану), только тогда придёт слава. Если же быть высокомерным, выказывать своё превосходство, то от этого лишь продлятся страдания.
Болезнь намного проще предупредить, чем потом долго лечить, поэтому если вам дорого здоровье своего ребенка, не забывайте про признаки сахарного диабета у детей, чтобы можно было различить проблему на ранней стадии.

Предпереводческий анализ

3. на уровне слова
• не наблюдается тенденция к номинативности

Плотность информации:
Так как текст содержит когнитивную инфомацию, в нём применяются сокращения: вертикальные и горизонтальные (таблица фактов, заключение о пояснительных моментах в скобки).

Предписывающая информация в данном тексте представлена:
1. Императивными структурами. Степень императивности в данном случае зависит от традиций жанра рекламы в каждой стране, косвенное воздействие на человека: Logga in en gång per dag, kolla av våra hetaste tips och placera dina pengar – CASHA IN!
2. лексические свойства компрессивности представлены неравномерно. Наличествуют сокращения, картинки, краткие выводы.
3. Синтаксические средства компрессивности не отмечаются, т.к цель – донести информацию без двусмысленностей и полностью. Отсутствуют эллипсисы.
4. Большое количество эмоциональной информации: Men ändå tjäna jag 520 kronor i onsdags och drygt 1766 kronor på baseball!
5. мера переводимости – неполная
Надоело каждый раз звонить по телефону, если нужно куда-то уехать? Нет проблем, ведь есть сайт, где можно заказать такси и он тут. Круглосуточный заказ такси, в том числе в аэропорты. Я думаю, это хороший вариант.

Предпереводческий анализ.

1. на уровне слова:
• в тексте присутствуют термины («marknadsföring», “internetentrepenörer ”), имена собственные (SPORTZ);
• не присутствует объективный лексический фон, представленный лексикой общенаучного описания
Абстрактность:
1. на уровне текста:
• логический способ построения текста, проявляющий себя в сложности и разнообразии логических структур синтаксиса. Примером может служить предложения Kom ihåg att vi testat och utvärderat massor av olika inkomstmöjligheter och affärskoncept sedan 2001, vårt uttalande bygger på flera års undersökningar, tester och fakta.
• различные виды сочинительной и подчинительной связи, выполняющие функцию соединительных элементов прослеживаются в предложении Det är många som är intresserade av att kunna komplettera sina inkomster. ag har både använt vårt egna fotbollssystem och vårt helt nya tennissystem som inte ens finns att köpa, vårt nya tennissystem kommer enbart att finnas tillgängligt till våra SPORTZ medlemmar.;
• также в тексте наблюдается предельная степень экспликации формальных средств когезии текста;
2. на уровне предложения:
• инфинитивные конструкции в тексте не встречаются;
• полнота логической схемы прослеживается в предложении: « Jag vet inte ett dugg om baseball, har inte någon som helst koll på de olika lager, kan inte ens reglerna.”;
Надоело учиться, но нет радости в жизни - родаки гонят на дачу? Ничего страшного, потому что www.sadovoda.ru - это сайт, который поможет найти интересное занятие на даче в любое время года

Предпереводческий анализ.

Тип текста: реклама
Цель: передать читателю текст во всей его полноте
Источник: групповой.
Реципиент: коллективный
Мера переводимости: неполная переводимость.
Коммуникативное задание: сообщение новых сведений, сообщение порядка действий, сообщение значимых объективных сведений, предписание связанных с ними необходимых действий, расширение круга реципиентов, создание положительного мнения о предмете разговора
Вид информации: когнитивная, предписывающая, эмоциональная

Когнитивная информация в данном тексте представлена:
Объективность:
1. на уровне текста:
• атемпоральность – определяется наличием (presense), например: Vi visar dig hur du tjänar pengar med din dator
• модальность реальности (изъявительное наклонение) – присутствует в предложении Detta nyhetsbrev kan också läsas online här
• модальность вероятности (можно определить наличием фраз «со всей очевидностью», «возможно», «несомненно»). В тексте не присутствует.
2. на уровне предложения, синтаксиса, грамматики:
• нейтральный, прямой порядок слов, простое темарематическое членение и ясная логическая схема присутствуют в предложении; Veckans tips är direkt kopplat till förra veckans artikel om marknadsföring för internetentrepenörer.
Если вам надоело делать задания университетские, и вы хотите узнать, что же интересного случилось за день, то вам нужно новости дня прочитать и внимательно осмыслить. Быть в курсе событий полезно.

пятница, 23 декабря 2011 г.

Мы, Инзидинфо, можем только отметить, что после семи лет поиска, проверки и оценки различных магазинов в интернете, мы нашли победителя!
Это на самом деле хороший источник дохода, который дает вам следущие десять преимуществ:

1. Вам не нужен стартовый капитал, чтобы начать работу
2. Это 100% легальный доход, не облагающийся налогами
3. Нет установленного рабочего дня - вы вами выбираете, сколько времени вы потратите.
4. Вам не надо уговаривать кого-то купить что-то
5. У вас нет клиентов, вам не нужно рисковать деньгами в этом бизнесе
6. Вам не нужно никуда посылать никакие товары
7. Вы можете делать ставки круглый год и каждый день появляется много хороших матчей для совершения сделок.
8. Вы можете работать в любой точке земного шара: вам нужен только Интернет
9. Вы можете получить хороший и быстрый доход с вложенного капитала
10. Вы можете зарабатывать деньги немедленно. Никакой взлетной дистанции!
Наша система ставок лучший на сегодня источник дохода!
Эта возможность открыта для каждого, ее легко пустить в ход и она не требует больших вложений!


Ну а если вы хотите узнать подробнее про браузер опера мини, вы можете сделать это на этом сайте и прочитать про установку, настройку и скачивание.

вторник, 20 декабря 2011 г.

Авторство

Один буддийский мастер прочел ученикам прекрасный текст, который растрогал всех. Ученики сразу же спросили:
— Кто написал его?
— Если я скажу, что это Будда, вы будете благоговеть перед текстом, возлагать каждое утро на него цветы и отдавать поклоны. Если я скажу, что этот текст написал патриарх, вы будете испытывать большое почтение, но уже не будете преклоняться перед ним так, как перед текстом Будды. Если я скажу, что автором был монах, вы, пожалуй, растеряетесь. А если узнаете, что текст написал наш повар, вы просто посмеётесь, — ответил учитель.

Интересно посмотреть на современные стихи? Тогда вам нужно обязательно посетить сайт creobox.ru и прочитать то, что там предложено. Я думаю, вы найдете именно то, что вам покажется наиболее интересным.

О природе Человека

В Китае жил когда-то учитель дхармы по имени Мастер Фо Инь. У этого учителя был друг по имени Су Донг По (1037 - 1101 н.э.) поэт с дурной репутацией из-за своего грубого, вздорного характера.
Однажды поэт сел, изображая из себя Будду. Он спросил учителя дхармы:
- На кого я похож?
- Ты похож на Будду, ответил Мастер Фо Инь.
Поэт затем сказал:
- Ты знаешь, на кого ты похож? Ты похож на кучу дерьма!
Мастера дхармы это нисколько не смутило. Он по-прежнему продолжал улыбаться. Потерявший смелость поэт спросил:
- Как же это ты не рассердился?
Монах ответил:
- Тот, кто осознал в себе природу Будды, видит ту же природу Будды в каждом человеке. Тот же, кто полон дерьма, видит каждого другого как кучу дерьма.

Интересуют красивые девушки и возможность провести с ними время? Досуг всегда может быть интересным и качественным, главное - позвонить куда надо!

руны

Еще один мастер, о котором мы говорили выше, это Öpir. Этот мастер сделал очень большое количество надписей по сравнению с остальными. Его орнаментами украшено более 60 камней. Большинство работ располагается в средней Швеции. Этот автор был очень продуктивен и мало какие работы 50-х годов XI века не отмечены его именем. Те же, на которых нет подписи, часто практически точно принадлежат именно этому автору, так как у него очень своеобразный стиль. Öpir создавал интересные и сложные орнаменты, которые включали в себя не только рунического змея, но и других животных, вид которых часто определить сложно. Возможно, это вымышленные существа, либо автор видел животных именно под таким углом и выражал в орнаменте свое восприятие. Часто животные, в частности рунические змеи, изгибаются под немыслимыми углами, и иногда в них трудно узнать именно змей. (Lars Rask, 45) Так же линии в орнаментах этого мастера имеют характерную окраску красного цвета, который получался за счет природных красителей.
Устали от постоянных ломаний головы над поздравлениями? Нет такой проблемы с тех пор как можно сделать заказ стихов у автора качественных поздравлений. Не бойтесь купить поздравление, ведь оно будет намного лучше, а значит одаряемый скорее всего будет рад!

Руны

Кроме Åsta-ristningen этому мастеру принадлежит так же Vaksala stone, находящийся ныне в провинции Уппсала, рунический камень U 933, который сейчас располагается в храме в г. Уппсала, Швеция, U 489,так же находящийся в храме г.Уппсала, U Fv 1976; 107 (этот камень изначально был вмонтирован в пол храма в г. Уппсала, но сейчас располагается в этом же храме) и U 104. Последний камень известен с XVII века. Материал – красный песчаник. Высота камня – 1,35 м, ширина – 1,15 м. руническая надпись имеет следующий текст: × þorstin × lit × kera × merki × ftiR × suin × faþur × sin × uk × ftiR × þori × (b)roþur × sin × þiR × huaru × hut × til × k- -ika × (u)(k) × iftiR × inkiþuru × moþur × sin × ybiR risti × и высечена на туловище рунического змея. Сейчас камень располагается в музее г. Оксфорда, в Англии.
Необычайно красивые камни получались у рунического мастера Асмунда Карессона. Его имя имеет несколько вариантов: Åsmund Kåresson, Asmundr Karason и Åsmund Karason.

Если вам нужно срочно доехать из одной части города в другую, чаще всего вам в этом поможет такси. Благо, услуги такси сейчас можно заказать в любом городе и даже по интернету!

Руны

Соответственно, на русском это будет звучать как Осмунд Корессон, Асмунд Карасон и Осмунд Карасон. Этот мастер работал в 1000-годах в Уппланде. Существует предположение, что Асмунд Карессон – это священник короля Эмунда, который так же носил имя Adam av Bremen. Но теория не имеет подтверждения.
Камни Асмунда Карессона очень легко узнать по тому, как они окрашены: линии имеют красный цвет, как например на камне Upplands runinskrifter 871. Камень имеет следующую надпись: "Björn, Ödulv, Gunnar, Holmdis lät resa denna sten efter Ulv, Ginnlögs man. Och Åsmund högg" и был установлен на пути от Ölsta к Säva, но позже оказался у хозяина и основателя Skansen, Artur Hazelius. В 1991 над камнем был проведен эксперимент по окрашиванию: камень был покрыт краской, чтобы сделать его более устойчивым к перемене погоды и различным лишайникам.

Хотите заняться своей фигурой, но у вас сложно с клубами? А знаете, что фитнес семеновская где станция достаточно развит. Вы не там живете случайно? Если там, то вам повезло. Подробности про то, где найти клуб для занятий читайте по ссылке.

Руны

Так же эксперимент преследовал цель узнать, сколько продержится краска на камне. Предположительный срок – около пятидесяти лет. (http://sv.wikipedia.org/wiki/Upplands_runinskrifter_871)
Еще один камень, надписи на котором принадлежат Асмунду Карессону – это U 1016. Камень был обнаружен в Уппланд и сейчас находится в Фьюкбю. Камень представляет из себя светло-серый гранит, высота – 1,91 м, ширина – 1,62 м. екст высечен на нескольких лентах, главная из которых расположена петлей; остальные образуют переплетения внизу и в центре. В верхней части петли изображен крест. Несколько лент несут части надписи, которая поэтому разбита на короткие отрывки. Их последовательность не всегда ясна. Памятник был заказан Льотом в честь его сына Аки и других сыновей, имена которых в сохранившейся части и текста нет. Оба, как отец, так и сын, были кормчими и, возможно, владельцами кораблей. (http://ulfdalir.narod.ru/archaeology/runestones/u1016.htm). Надпись на камне: × liutr × sturimaþr × riti × stain × þinsa × aftir × sunu × sina × sa hit × aki × sims uti furs × sturþ(i) × -(n)ari × // kuam × // × hn krik × // × hafnir × haima tu × // ... -mu- ... (k)(a)(r) // ... (i)uk (r)(u)-(a)...

Не хотите читать руны на день рождения, но больше ничего не знаете? Ничего страшного, автор предлагает вам услугу заказ стихов. Порадуйте родных и близких стихотворением!

Мастер Фот

Мастер Fot, именем которого отмечен рунический камень из церкви Skokloster оставил в наследие предкам большое количество рунических камней по всей провинции Уппланд. Подписаны только несколько камней, но по стилю, орнаменту и орфографии автора можно установить кто написал ту или иную надпись, и стиль мастера Fot достаточно легко поддается такому анализу. Из его особенностей можно назвать то, что Fot использовал датские руны (с появлением младших рун появилось несколько рунических рядов: нормальные, младшие руны (normalrunor), которые использовались в большинстве рунических надписей, сделанных после X века, короткоствольные датские руны (kortkvistrunor), отличавшиеся от нормальных тем, что вертикальная палочка у них была усеченная для достижения скорости письма, и беспалочковые руны (stavlösa runor), которые представляли из себя отдельные точки, дуги и короткие черточки (Lars Rask, 11). Так же одной и черт стиля мастера Fot была элегантная композиция в которой нет лишних деталей и каждая часть служит для какой-то цели. Камень из церкви Skokloster – самое известное его творение. Так же этому мастеру принадлежат менее известные рунические надписи, например, на камне из Уппланда, который имеет номер U 329 и известен под именем Snottsta stone. Надпись на камне была высечена в 1050-1080 гг.

Знаете, чем особенна фабрика Aparici? Её керамическая плитка воистину экологичное решение для вашего дома. К тому же, одно из самых красивых решений.

четверг, 15 декабря 2011 г.

Каталог товаров

Часто новогодние праздники становятся проблемой, потому что, если для детей - это просто праздник, то для родителей - это хлопоты, приборка, салаты, итоги, понимание, что бюджета не хватает, ну и похмелье тоже показатель.
Что уж говорить о подарках. Как правило, подарки - это очень затратная вещь, так что часто приходится сильно экономить, чтобы накопить деньги к празднику. Что же сделать, чтобы кошелек не стал совсем худым? Есть один выход - вы можете организовывать или использовать чужие совместные покупки, чтобы дообиться весьма приличной экономии в такой ситуации.
например, если вы хотите обновку на новый год, то женская одежда всегда выходит намного дешевле, если покупать у производителя. То же самое можно сказать про то, что дешевле выходит и женская обувь. Конечно, общие покупки хороши только если покупать что-то на нормальную фигуру, ведь если фигура не стандартная, то вещь перед покупкой обязательно нужно примерить. Впрочем, сайт kidstaff - это площадка, на которой вы можете купить не только одежду, так что посетите его в любом случае, я думаю, он окажется вам полезным.

Введение

Изначально существовавший рунический алфавит не был скандинавским, но со временем такой способ записи распространился и на Скандинавский полуостров. Там руны претерпели некоторые изменения, подстроившись под язык скандинавов. В результате этого приспособления под язык и произношение возникли так называемые младшие руны, которых было меньше по количеству, а так же там были заменены некоторые знаки. Эти руны уже были более распространены и большинство рунических камней на территории Швеции имеют надписи именно младшими рунами.
К XI веку, людей, которые умели высекать руны, стало достаточно много, но традиция подписывать камни сохранилась с древности: на некоторых камнях, где надписи были сделаны старшими рунами, так же имеются подписи мастеров, которые вырезали на этом камне.
Важность знания имени мастера можно оценить, если вспомнить о том, что руны не всегда писались одинаково, по написанию руны можно было определить время создания надписи и мастера. Так же знание того, кто создал камень могло помочь в расшифровке надписей, так как иногда камни одних и тех же мастеров имели одинаковые особенности орфографии, изображения орнамента или стиля написания.
Все эти подробности могут помочь в восстановлении частей, утерянных из-за природного разрушения камня или в связи с какими-то его повреждениями.



Очень красивую музыку представила нам группа dominia. Если вам хочется чего-то новенького и обычный ваш плейлист давно утомил, слушайте эту группу, я думаю, они вас не разочаруют.

вторник, 13 декабря 2011 г.

Ритм

Однажды один учитель был в большом городе и, когда вернулся, сказал: "О, я переполнен радостью, я переполнен радостью! Это было так замечательно возвышено, в присутствии Возлюбленного!" Тогда его ученик подумал: "Там были возлюбленный и восторг; как замечательно! Я должен пойти и посмотреть, смогу ли я их найти".
Он прошел через город, вернулся и сказал:
- Ужасно! Как ужасен мир! Все как будто готовы перегрызть друг другу горло; вот что я видел. Я не чувствую ничего, кроме подавленности, как будто все мое существо разрывается на куски.
- Да, - сказал учитель. - Ты прав.
- Но объясни мне, - сказал ученик, - почему ты так восторгался, после того как вернулся, а я разрываюсь на части? Я не могу этого вынести, это ужасно.
- Ты шел не в том ритме, - сказал учитель, - в котором шел через город я.
Хотите жить в ритме всей земли и всегда знать все новости дня? Тогда не забывайте про сайт topnews24.ru. Всегда свеженькие и горяченькие новости без всяких желтых подробностей.

Богатый бедняк

Жил когда-то один благородный человек, который приобрёл редчайшую драгоценную шкатулку из ароматного сандалового дерева, отделанную золотом. Этот благородный человек публично объявил:
- Эту драгоценность я отдам самому бедному чело веку в мире.
Множество бедняков приходили к нему за этой шкатулкой, но он неизменно отвечал:
- Ты не беднейший человек в мире.
Все были удивлены:
- Действительно ли ты собираешься отдать кому-либо эту шкатулку?
Благородный человек отвечал:
- Я отдам её самому бедному человеку в мире. А я скажу вам, кто самый бедный в мире человек. Самый бедный человек в мире - это не кто иной, как наш царь Прасенаджит.
Эти слова постепенно достигли ушей царя Прасенаджита, который был очень этим рассержен:
- Как так! Ведь я царь! Как я могу быть самым бедным человеком в мире? Ступайте, найдите этого человека и приведите ко мне!
Царь Прасенаджит привёл этого человека в свою сокровищницу и спросил его:
- Знаешь ли ты, что это за место?
Благородный человек ответил:
- Это сокровищница, где вы храните золото.
- А это что? - спросил царь.
- Это сокровищница, где вы храните серебро.
- А это что?
- Это сокровищница, где вы храните драгоценные камни.
Тогда царь Прасенаджит сердито закричал: Так ты знаешь, что у меня сокровищницы полны золота и серебра, что у меня столько богатства. Как же ты можешь клеветать на меня, называя самым бедным человеком в мире?
Но этот благородный человек ответил, что, хотя царь Прасенаджит обладает богатством, он не в состоянии заботиться о нуждах других людей своего царства. Хотя царь и был богат, но применить свои богатства не мог, так разве же не был он самым бедным?

Если вам нужен фтп-сервер, то совершенно не обязательно идти в магазин и покупать компьютер, чтобы специально поставить его работать сутками. Есть хостинг ftp серверов и такой сервер теперь можно просто заказать и все.

Исход

Однажды человек пришёл к Будде и плюнул ему в лицо. Будда вытер лицо и спросил: — Это всё или ты хочешь чего-нибудь ещё?

Ананда все видел и, естественно, пришел в ярость. Он вскочил и, кипя злостью, воскликнул:

— Учитель, только позволь мне, и я покажу ему! Его нужно наказать!

— Ананда, ты стал саньясином, но постоянно забываешь об этом, — ответил Будда. Этот бедняга и так слишком много страдал. Ты только посмотри на его лицо, на его глаза, налитые кровью! Наверняка он не спал всю ночь и терзался, прежде чем решиться на такой поступок. Плевок в меня - это исход этого безумия. Это может стать освобождением! Будь сострадательным к нему. Ты можешь убить его и стать таким же безумным, как и он! Человек слышал весь диалог. Он был смущён и озадачен. Реакция Будды была полной неожиданностью для него. Он хотел унизить, оскорбить Будду, но, потерпев неудачу, почувствовал себя униженным. Это было так неожиданно — любовь и сострадание, проявленные Буддой!

Будда сказал ему:

— Пойди домой и отдохни. Ты плохо выглядишь. Ты уже достаточно наказал себя. Забудь об этом происшествии; оно не причинило мне вреда. Это тело состоит из пыли. Рано или поздно оно превратится в пыль и по нему будут ходить люди. Они будут плевать на него; с ним произойдет множество превращений. Человек заплакал, устало поднялся и ушёл. Вечером он пришел обратно, припал к ногам Будды и сказал:

— Прости меня!

Будда произнёс:

— Нет вопроса о том, чтобы я прощал тебя, потому что я не был рассержен. Я тебя не осудил. Но я счастлив, безмерно счастлив видеть, что ты пришёл в себя и что прекратился тот ад, в котором ты пребывал. Иди с миром и никогда больше не погружайся в такое состояние!
Если вы переехали в новый дом и хотите, чтобы в вашем доме точно не водились никакие непрошенные животные, купите средство от тараканов и защитите свою крепость от вторжения этих незваных гостей.

понедельник, 12 декабря 2011 г.

Маленький бамбук

В лесу, в тени множества деревьев рос маленький бамбук. Однажды среди разговоров деревьев друг с другом, он услышал разговоры о небе. Ему стало интересно и он стал расспрашивать большие древья, что такое небо. В ответ ему сказали, что никто не знает что это, потому что небо не достижимо и ещё никому, даже самым высоким деревьям в лесу, не удавалось достать его.
Бамбук стал расти, чтоб однажды увидеть небо самому. Вскоре он сравнялся с другими деревьями и увидел над собой небо и оно оказалось совсем рядом. Тогда бамбук решил вырасти ещё выше и дотянуться ветвями до неба.
Он всё рос и рос, а небо оставалось всё так же близко как и раньше, но всё так же ещё недостижимо.
Так бы и рос он дальше если бы однажды под действием ветра и собственного веса не сломался.

Волк и олень

Встретились как-то волк и олень. Олень начал упрекать волка за то, что тот губит живых существ, и потому ему уготована плохая карма.
Олень же, питаясь растительной пищей, считал себя очень добродетельным и рассчитывал на достижение вечного блаженства. Однако после смерти двух друзей всё вышло совсем не так, как предполагал олень: вместе с растительной пищей он уничтожал мириады живых существ, мелких насекомых, и поскольку ни в какой мере не раскаивался в содеянном, заслужил плохое перерождение.
А волк, образ жизни которого был вызван естественной необходимостью, испытывавший постоянное раскаяние, как раз, достиг желанного блаженства.
Хотите, чтобы ни один сайт в интернете не мог точно сказать, где вы находитесь? Пользуйте украинские прокси и будет вам счастье. Все будут считать, что вы живете на Украине.

Сначала помоги себе

Человек пришёл к Будде и сказал:
— Я очень богат, у меня нет детей, моя жена умерла. Я хотел бы сделать какую-нибудь работу для заслуги. Что я могу сделать для бедных и униженных? Только скажите мне, что я должен делать?
Услышав это, Будда стал очень печален, и слеза скатилась по его щеке.
Человек был озадачен такой реакцией. Он спросил:
— В твоих глазах слёзы? Ты вдруг опечалился, почему?
Будда ответил:
— К сожалению, ты не сможешь никому помочь до тех пор, пока не поможешь себе. Твой основной "металл" еще не стал золотом, ты не можешь сделать ничего сострадательного, ибо твои энергии в самом низу. Ты хочешь помочь людям, но в тебе ещё недостаточно осознанности. Ты не имеешь подлинного центра, откуда может струиться сострадание.


Не знаете, каким способом лучше всего провести промо-акцию? Возможно, вам нужно промооборудование. Прочитайте на сайте, там как раз есть информация про рекламные промо стойки. Возможно, в вашей ситуации промо стойки будут лучшим решением.

пятница, 9 декабря 2011 г.

Правильная мантра

Император так любил напольные вазы, что уставил свои покои самыми красивыми из них — с золотой росписью и драгоценной инкрустацией. Император поручил любимому слуге бережно протирать дорогие вазы и кувшины и время от времени переставлять их местами.

Однажды этот слуга случайно разбил вазу. Император пришёл в ярость и приказал казнить бедного слугу. Все придворные, жалея беднягу, пытались вымолить прощение для незадачливого слуги, но безуспешно. Однако император пообещал сохранить жизнь слуги при условии, что найдётся такой умелец, который склеит осколки и восстановит вазу.

Но умельцы, только глянув на груду осколков, вздыхали и беспомощно пожимали плечами. А слуга тем временем прощался с жизнью и молился, чтобы император сменил гнев на милость.

А в это время в город вошёл странствующий мастер Покеда. Он услышал историю о разбитой вазе и о приговорённом слуге. Покеда пришёл во дворец и сказал, что он исправит ситуацию.

Мастер Покеда славился чем угодно, но только не умением склеивать вазы, однако у него была репутация святого человека, и все посчитали, что он применит какое-то волшебство, особую мантру, чтобы восстановить любимую вазу императора.

Покеду привели в покои императора, показали осколки. Но мастер смотрел не столько на осколки, сколько внимательно разглядывал галерею из дорогих ваз, которые были изготовлены лучшими умельцами Поднебесной. Затем Мастер Покеда попросил принести ему палку. Его желание было выполнено.

В галерее толпились придворные, министры и слуги. Всем хотелось посмотреть на волшебство, которое применит знаменитый мастер, и услышать мантру.

Мастер Покеда тем временем улыбнулся императору своей чудной светлой улыбкой и, взяв в руки палку, начал быстро колотить по всем остальным вазам.

Все присутствующие застыли в безмолвии. Какое то время, присутствующие, да и сам император полагали, что разбивание ваз является частью волшебства, и молчали. Первым опомнился император.

— Мастер! Что ты наделал!

— Я выполнил своё обещание, император.

— Ты же обещал склеить вазу…

— Я этого не обещал. Я сказал, что исправлю ситуацию, и я это сделал. В зале было две дюжины ваз. Расколотив эти вазы, я спас две дюжины людей от смерти.

— Каких людей?

— Тех, кто в будущем мог разбить эти вазы.

Придворные ещё никогда не видели своего императора в таком гневе. Он приказал связать мастера и растоптать его слонами.

Привели слона. Мастер лежал связанный на полу. Воины окружили сцену казни, чтобы предупредить неожиданные вмешательства толпы.

Все видели, что Мастер Покеда лежал совершенно неподвижно и слышали, как он тихонько бормотал какую то мантру. Слон не двигался с места. Слуга подстегнул слона прутом. Слон не шевельнулся. Слуга подстегнул слона ещё раз. Слон попятился, потом развернулся и пошёл в другую сторону. Толпа ахнула.

— Стойте, — закричал император. — Уведите слона немедленно и развяжите Покеду!

Мастера развязали. Император приказал ему приблизиться и сказал так:

— Мастер Покеда, я обещаю, что прощу тебя и прощу слугу, если только ты поделишься со мной своей тайной. Я понял, что ты знаешь какую-то мантру, чтобы успокоить слона.

— О, нет, я не знаю мантры, чтобы успокоить слона. Я знаю только мантру, чтобы успокоить себя.

— Расскажи мне!

— Конечно. Есть только одна правильная мантра — мантра любви. О, император, я верю, что мы все — составляющее Бога. И ты, и я, и слон и воины с мечами и эта толпа — мы его продукт и всё что происходит — часть его великого замысла. Я люблю Бога и значит я не могу не любить тебя и этого слона. Когда я лежал связанный на земле, то я думал о том, что этот слон — прекрасный добрый и мудрый зверь. Я любил этого слона и восхищался его силой. Я думал о том, что ты — величайший из императоров и мудрейший из правителей. Моё сердце было преисполнено восхищением и любовью к тебе. Я желал счастья и добра и тебе и слону. Если бы я позволил ненависти и страху овладеть мной, то они умножились во много раз, и все твои плохие свойства возобладали бы. Слон не тронул меня: звери чувствуют любовь острее чем люди.

— Как же ты мог любить меня, приговорившего тебя к смерти? Ведь ты всего лишь преподал мне урок, что разбитая ваза — ничто по сравнению с человеческой жизнью. Как же ты мог восхищаться моей мудростью, если я хотел убить человека из-за груды бездушных черепков?

— Ого! — сказал Мастер Покеда — Мантра работает даже лучше, чем я предполагал.


Лучший показатель вашего здоровья - Отжимания вниз головой. Учитесь делать отжимания и будьте здоровы.

Что такое ты?

Однажды царь Милинда спросил бхикшу Нагасену:
— Глаза — это ты? Нагасена, смеясь, ответил:
— Нет.
Царь Милинда настаивал:
— А уши — это ты? А нос — это ты?
— Нет!
— А язык — это ты?
— Нет!
— Но твоя личность пребывает в теле?
— Нет, материальное тело обладает лишь кажущимся бытием.
—Наверное, твоя истинная субстанция — разум?
— Тоже нет! Милинда разгневался:
— Раз зрение, слух, обоняние, вкус, осязание, разум — всё это не ты, не является твоей истинной, существующей субстанцией, то где же ты пребываешь?
Бхикшу Нагасена улыбнулся и, в свою очередь, спросил:
— Окно — это дом?
Милинда разозлился, но через силу ответил:
— Нет!
— А двери — это дом?
— Нет.
— А кирпичи, черепица — это дом?
— Нет.
— Ну тогда, может быть, колонны и стены — это дом?
— Тоже нет!
Нагасена улыбнулся и сказал:
— Раз окна, двери, кирпичи, черепица, стены и колонны — это всё не дом, так где же пребывает дом?
Тут царь Милинда ощутил пробуждение и осознал единство причин, условий и следствий, понял, что они нераздельны и их нельзя рассматривать по отдельности. Дом становится домом благодаря сочетанию множества причин и условий, человек также становится человеком, когда наблюдается определённое единство причин и условий.

Четыре года от роду

Один молодой человек увидел согбенного седого старика и спросил:
— Дедушка, сколько вам лет? Старик со смехом ответил:
— Ах, мне всего четыре года в этом году исполнилось!
Молодой человек остолбенел, но потом сказал:
— Дедушка, не надо шутить. Вы такой седой, и борода такая длинная — как вам может быть четыре года?
— Да нет, мне и правда четыре года! Я столько лет безобразничал, заботился только о своей выгоде, криводушничал. Только четыре года назад я узнал об учении Будды; узнал о том, что нужно совершать добро, изгнать жадность, гнев и глупость, ясным сознанием узреть собственную природу. Только в последние четыре года моя жизнь приобрела смысл, и только эти четыре года я ощущаю радость и спокойствие. Ты спросил, сколько мне лет. Так как нормальной жизнью я живу только четыре года, мне действительно четыре года от роду.

Если вам нужно продать подшипники, то вы можете подать объявление. А если купить - ищите по фразе продам подшипники, и тогда вы сможете найти подходящий сайт, где подшипники продают.

вторник, 6 декабря 2011 г.

Руны

Для Швеции сейчас, да и во все времена, привычен вид ландшафта с большими валунами на перекрестках дорог, около домов или просто в «чистом поле». Это не специальные украшения, а весть из давних времен, которая шепотом Одина разносится над полями, лесами и водами современной Скандинавии. Рунические камни, огромные куски гранита, словно своеобразные листы бумаги, на которых когда-то чья-то умелая рука высекла древние знаки.
Руны появились не в Скандинавии, а пришли туда с материка. В Скандинавии они несколько видоизменились и стали обычным явлением Скандинавии. Изучением рунических камней и надписей занимается наука рунология, ведь в таинственных посланиях зашифровано прошлое.
Хотите посмотреть что-нибудь яркое, чтобы вам навсегда запомнилось? Вам подойдет битва титанов 2, которая сделает ваш вечер богатым на эмоции.
Чем же так важны древние рунические надписи?
Объяснение достаточно простое: из явного смысла и подтекста, из имен и слов, из орнаментов и рисунков может сложиться картинка прошлых столетий. Краткость рунических надписей компенсируется тем, что их огромное количество, и их изучение, сравнение, анализ позволяет получить достаточно подробную картину быта древних скандинавов.
В данной работе пойдет речь о рунических надписях XI на камнях шведской провинции Sodermanland: Gripsholm, Stenkvista, Vagnharad, Trosa Bro, Vasterljungskyrka. Но прежде чем перейти непосредственно к руническим камням, автор позволит себе дать небольшую историческую справку о развитии рунических знаков, а так же рассказать о распределении рунических по территории Скандинавии.

О смерти

Уже после смерти моего мастера я подружился с Дуджомом Ринпоче, одним из величайших мастеров медитации, мистики и йоги нашего времени.

Однажды он со своей женой ехал на автомобиле по Франции, любуясь по пути живописными видами сельской местности. Они проезжали мимо кладбища, украшенного цветами, со свежеокрашенной оградой. Жена Дуджома Ринпоче сказала: "Ринпоче, посмотри, как прибрано и чисто все на Западе. Даже места, где они хоронят трупы, безупречны. На Востоке даже дома, где живут люди, далеко не так чисты".
"А, да, – ответил он, – это правда; это очень цивилизованная страна. У них такие замечательные жилища для мертвых трупов. Но разве ты не заметила, какие замечательные у них жилища и для живых трупов?"

Всякий раз, когда я вспоминаю этот случай, я думаю о том, насколько пустой и тщетной может быть жизнь, когда она основывается на ложной вере в длительность и постоянство.

Есть у меня подруга на украине и нужно её как-то поздравить. Вот хорошо, что есть фирма, которая может принять заказ цветов Киев ведь далеко от моего города...

Притча о котах и Сокен-сенсее

В начале XIX века в Японии жил знаменитый мастер кендо по имени Сокен. Однажды в его доме завелась большая крыса, которая постоянно шумела по ночам и мешала ему спать. Сокен обратился к своему знакомому, разводившему и дрессировавшему кошек, попросив на время его лучшего кота-крысолова. Тот одолжил ему очень сильного кота, быстрого и опытного в искусстве ловли крыс. Но, когда кот встретился с этой крысой, ему пришлось сразу же бежать, задрав хвост. Очевидно, было в этой крысе что-то очень необычное.

Тогда Сокен взял другого кота: рыжего, обладавшего мощным ки и агрессивным характером. Этот кот вступил в бой с крысой, но потерпел поражение и бежал.

Третий, черно-белый кот, хотя и был прекрасно подготовлен, также не смог ничего сделать с крысой.

Сокен взял четвертого кота: черного, старого и неглупого, хотя и не такого сильного, как трое других. Когда кот зашел в комнату, крыса некоторое время смотрела на него, а затем двинулась вперед. Но черный кот продолжал сидеть очень сосредоточенно и абсолютно неподвижно. Тень сомнения мелькнула в глазах крысы, но она продолжила потихоньку подходить. Внезапно кот кинулся, схватил ее за шею и убил.

Тогда Сокен отнес его назад и обратился к дрессировщику кошек: "Я много раз пытался достать эту крысу своим деревянным мечом, но безуспешно. Более того, ей даже удавалось царапать меня. Как же так получилось, что твой черный кот смог мгновенно одолеть ее?" Дрессировщик ответил: "Почему бы нам не созвать совещание и не спросить самих котов? Ты - мастер кендо, и я уверен, что они тоже неплохо разбираются в воинских искусствах".

Было созвано собрание котов, председательствовал на котором тот самый черный кот, который был самым старым из всех. Вначале он дал слово первому коту. Тот сказал: "Я действительно очень силен; я знаю сотни различных приемов борьбы с крысами. У меня острые клыки и крепкие мышцы. Но это была необычная крыса". "Получается, что твоя техника и сила уступали крысе", - ответил черный кот. - "Может быть у тебя и много мускулов, и ты владеешь многими ваза, но одной лишь техники явно недостаточно".

Следующим выступал рыжий кот: " Я необычайно силен. Я всегда упражняюсь в выведении своего ки и практикую дыхание в дзадзэн. Я ем только овощи и рисовый суп и поэтому во мне столько энергии. Но я также не смог одолеть эту крысу. Почему?"

Черный кот ответил: "Твоя энергия действительно велика, но эта крыса была выше твоей энергии, поэтому ты оказался слабее ее. Если ты привязываешься к своему ки, гордишься им, оно становится вялым. Твое ки подобно внезапной волне, которая быстро спадает и все, что остается, это разъяренный кот. Твое ки можно сравнить с водой, текущей из крана, но энергия крысы была подобна большому фонтану. Так что, даже если у тебя сильное ки, на самом деле оно слабо, потому что ты чрезмерно самоуверен".

Следующей наступила очередь черно-белого кота. Он был не очень силен физически, но он был умен. Он уже достиг сатори, оставил практику ваза и посвящал все свое время дзадзэн. Но он не был мусетоку (т.е. без какой либо цели, или желания выгоды), поэтому ему и пришлось спасать свою жизнь.

Черный кот сказал ему: "Ты очень умен и силен. Но ты не смог победить крысу, потому что твое сознание было связано целью, и в результате интуиция крысы оказалась сильнее твоей. В то самое мгновение, как ты зашел в комнату, она поняла твое состояние духа. Ты не смог гармонизировать свою силу, технику и сознание; они были разделены, вместо того, чтобы быть одним целым.

Что касается меня, то я в одно мгновение бессознательно, естественно и автоматически объединил все три эти составляющие и поэтому мне удалось убить крысу.

Но я знаю одного кота, в деревне неподалеку, который сильнее меня. Он уже очень, очень старый и у него совсем седые усы. Однажды я встретил его и могу сказать, что в нем не было видно совершенно ничего похожего на силу! Он спит весь день. Он не ест ни мяса ни рыбы, только рисовый суп, хотя иногда позволяет себе глоток сакэ. И ему никогда не приходится ловить крыс, потому что они до смерти боятся его и разбегаются во все стороны. Они держатся от него на таком расстоянии, что у него никогда не было случая поймать хоть одну крысу. Однажды он зашел в дом, полный крыс, но они в то же мгновение бежали и перебрались в другие дома. Этот старый седобородый кот действительно таинственен и впечатляет воображение. Вы должны стараться быть подобны ему: вне формы, вне дыхания, вне сознания".

Для Сокена, мастера кендо, это был великий урок.
Выбираете себе новый телефон? Купите HTC Titan (eternity) и вы не пожалете о такой покупке. Качество это фирмы всегда на высоте.

Всё - лучшее

Когда Бандзан шел по рынку, он услышал разговор между покупателем и мясником.

"Дай мне самый лучший кусок мяса" - сказал покупатель.

"Всё, что есть у меня в лавке, - лучшее - ответил мясник. - Ты не сможешь найти кусок мяса, который не был бы самым лучшим."

При этих словах Бандзан обрел просветление.

суббота, 3 декабря 2011 г.

Живой Будда и бочар

Дзэнские мастера давали персональные советы в уединенной комнате. Никто не заходил в неё, пока учитель и ученик находились там.
Мокураи, дзэнский мастер в храме Кеннин в Киото, любил разговаривать с купцами, газетчиками, также как и с учениками.
Один бочар был почти неграмотным. Он задавал Мокураи глупые вопросы, пил чай и уходил.
Однажды, когда бочар был в гостях, Мокураи хотел побеседовать наедине с учеником, поэтому попросил бочара подождать в другой комнате.
— Я знаю, ты живой Будда, — сказал бочар. — Но даже каменный Будда никогда не отказывает людям, пришедшим вместе, даже если их много. Почему же я должен уйти?
Мокураи пришлось выйти, чтобы увидеться с учеником.

Если вы хотите оповестить своих друзей или знакомых о чем-нибудь, вам поможет смс рассылка по более дешевым ценам, чем обычные sms.